Сестры Соня и Драгана начинают снимать видеодневник на 8 мм пленку, когда их отец отправляется на службу в армию в разгар бомбардировок НАТО в Сербии в 1999 году. Они записывают свои кадры поверх старых пленок, которые иногда мелькают между новыми записями. Время идет, и они фиксируют на пленку спокойные пейзажи, ночное небо, озаряемое огнями воздушных налетов, и моменты, когда они дразнят свою младшую сестру Тияну. Все меняется с приездом из Белграда таинственного мальчика и его скромной младшей сестры, которые селятся рядом. Новые дружеские узы, первые романтические переживания и разочарования постепенно отвлекают их от страха перед войной.
